Winston a mosdóban

Patyolattiszta, hófehér szoba.
Baldachinos ágy, bábafityula.
Várakozó csend, nyugodt figyelem,
kilenc hónapot tűrő fegyelem,

orvos, ha kell. De sietnie kár.
Főrendi házban szabályosan jár,
és tervezetten, minden esemény.
Mint óramű. Mint képzelt lányregény.

Ó, de a bál…! Azt meg kell rendezni,
hisz van még időm… Nem lesz baj semmi,
drágám, vigyázok! Itt lepihenek,
s nem táncolok, nézem a hölgyeket.

Diszkrét a zene. Whisky illat leng.
Dohányfüst kering valcert odabent.
Reped a burok, várni nincs idő.
Szülhet mosdóban egy főúri nő?

Korai vendég, hét hónapra jött.
Dohányfüst, whisky kísértése közt,
mely halálig társul vele, fölsír
ráncos, kis, vörös arcával Churchill.